Das Haus
Das ganze Haus gehört nur euch.
85 m² · zwei Schlafzimmer und Wohnzimmer · 2 Bäder · 5+2 Personen
Schlafplätze
5 + 2 Schlafplätze – auch für die Kinder ist Platz.
Die beiden Schlafzimmer im Obergeschoss bringen die 5 festen Schlafplätze. Das Sofa im Wohnzimmer beziehen wir auf Wunsch für zwei weitere Personen — laut Hausordnung dürft ihr zu höchstens 7 im Haus sein.
Schlafzimmer mit Balkon
2 Personen
Dreibettzimmer
3 Personen
Wohnzimmer
+2 auf WunschAusstattung
Was im Haus und im Garten da ist.
Im Haus
- 85 m², zwei Schlafzimmer und Wohnzimmer, 2 Bäder
- Klimaanlage — bei geschlossenen Fenstern und Türen zu nutzen
- TV in jedem Zimmer, mit deutschen und ungarischen Satellitensendern
- Rollläden und Fliegengitter an allen Fenstern
- WLAN im Haus und im Garten
- Bettwäsche und Handtücher
Küche
- Elektroherd mit Backofen und Ceranfeld
- Zwei Kühlschränke mit Gefrierfach
- Zwei Kaffeemaschinen: Filter und Espresso
- Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster, Mixer
- Geschirr, Töpfe, Gläser, Besteck
Garten und Wasser
- Pool — wir reinigen ihn morgens
- Finnische Sauna
- Eigener Steg, durch einen Zaun vom Hof getrennt
- Boot, 2 Tourenkajaks, Tretboot, mit Schwimmwesten
- Grillen und Kesselgulasch an der ausgewiesenen Feuerstelle
- Gartenmöbel, Sonnenliegen
Spiel und Bewegung
- Tischtennisplatte mit Schlägern und Bällen
- Tischfußball
- Drei Fahrräder
Sicherheit und Praktisches
- Geschlossener Hof, ringsum eingezäunt
- Zum Fluss hin ein zusätzlicher, 80 cm hoher Zaun
- Kameraüberwachter Parkplatz auf dem Grundstück
- Das Leitungswasser kommt aus einem Brunnen mit Filteranlage — kein Trinkwasser
Im Preis enthalten
Und was nicht.
Enthalten
- Haus und Garten zur alleinigen Nutzung
- Nebenkosten
- Bettwäsche und Handtücher
- Pool, Sauna, Kajak, Boot, Tretboot, Fahrrad
- Parken auf dem Grundstück
- WLAN
- Kinderbett und Hochstuhl
- Hund, sofern stubenrein
Nicht enthalten
- Kurtaxe: 700 Ft / Person / Nacht ab 18 Jahren — bei Anreise in bar
- Kaution: 70 000 Ft bei Anreise in bar, bei Abreise zurück
- Verpflegung — die Küche ist ausgestattet, der Einkauf ist eure Sache
- Brennholz und Holzkohle für Grill und Kessel
- Handtücher für Pool, Sauna und Sonnenliegen
55 000 Ft
/ Nacht
für das ganze Haus, für 5 + 2 Personen
5 Personen in den Betten, weitere 2 auf dem Sofa im Wohnzimmer — höchstens 7 Personen.
Anzahlung30 % des Übernachtungspreises per Überweisung — damit wird die Buchung verbindlich
Restbetrag14 Tage vor Anreise überwiesen oder bei Anreise in bar
Kurtaxe700 Ft / Person / Nacht ab 18 Jahren — bei Anreise in bar
Kaution70 000 Ft bei Anreise in bar, bei Abreise zurück
StornierungBis 21 Tage vor Anreise erstatten wir die Anzahlung
Vollständige Hausordnung →Häufige Fragen
Was vor der Buchung meistens gefragt wird.
Kann man einzelne Zimmer mieten oder nur das ganze Haus?
Nur das ganze Haus, als Ganzes. Wer kommt, bekommt die vollen 85 Quadratmeter mit Garten, Pool, Sauna und Steg — es wohnen keine anderen Gäste mit.
Wie viele Personen haben Platz?
Fünf Personen schlafen in den zwei Schlafzimmern im Obergeschoss, für zwei weitere beziehen wir auf Wunsch das Sofa im Wohnzimmer. Laut Hausordnung dürfen es höchstens sieben sein. Kinderbett und Hochstuhl stellen wir kostenlos, sie zählen nicht zur Belegung.
Ändert die Personenzahl den Preis?
Nein. Der Übernachtungspreis gilt für das ganze Haus, egal zu wie vielt ihr kommt. Die Personenzahl betrifft nur die Kurtaxe: 700 Ft / Person / Nacht ab 18 Jahren, bei Anreise in bar.
Wann ist zu zahlen, und wie viel im Voraus?
Die Buchung wird mit der Überweisung von 30 % des Übernachtungspreises verbindlich. Der Restbetrag soll spätestens 14 Tage vor Anreise eingehen oder kann bei Anreise bar gezahlt werden. Bei Anreise kommen 70 000 Ft Kaution dazu, die wir bei der Abreise zurückgeben — von Stammgästen verlangen wir sie nicht.
Was ist, wenn wir stornieren müssen?
Bei Stornierung mehr als 21 Tage vor Anreise erstatten wir die Anzahlung. Innerhalb dieser Frist können wir sie nicht erstatten. Stornieren könnt ihr auf der Seite „Meine Buchung" oder telefonisch.
Für wie viele Nächte kann man buchen?
Ab drei Nächten, an jedem beliebigen Tag beginnend — auch im Sommer. Nach oben gibt es keine Grenze.
Dürfen wir den Hund mitbringen?
Ja, ohne Aufpreis, sofern er stubenrein ist. Bringt sein eigenes Körbchen mit, denn auf Sofa und Bett darf er nicht; in den Pool dürfen Tiere nicht, und allein im Garten bleiben dürfen sie auch nicht. Aggressive Tiere und Katzen können wir nicht aufnehmen.
Gibt es Frühstück?
Nein. Die Küche ist dafür voll ausgestattet — Ceranfeld, Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine —, Einkauf und Kochen sind eure Sache. Im Dorf gibt es einen Laden, in Szarvas größere Märkte.
Kann man das Leitungswasser trinken?
Nein. Das Leitungswasser kommt über eine Filteranlage aus einem Brunnen: zum Spülen und Duschen geeignet, aber nicht zum Trinken. Trinkwasser gibt es im Dorf zu kaufen.
Sind Pool und Sauna das ganze Jahr in Betrieb?
Den Pool betreiben wir in der Saison und reinigen ihn morgens; die Sauna ist das ganze Jahr nutzbar. Beides auf eigene Verantwortung, unter 14 Jahren nur unter Aufsicht Erwachsener. Handtücher für Pool und Sauna bringt bitte selbst mit.
Die vollständigen Regeln stehen in der Hausordnung.